您的当前位置:首页 > 知识 > 考研英语长难句|Day30 正文
时间:2024-09-21 10:48:08 来源:网络整理 编辑:知识
01今日长难句He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”—
01
今日长难句
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
02
词汇解析
profitability [ˌprɑfɪtəˈbɪlɪti] n. 盈利
literacy /ˈlɪtərəsi/ n. 识字,考研读写能力
spark /spɑːrk/ v. 引发,英语宿迁市某某车业专卖店触发
humanitarian /hjuːˌmænɪˈteriən/ adj. 人道主义的长难宿迁市某某车业专卖店
revolution /ˌrevəˈluːʃ(ə)n/ n. 革命
crystallize /ˈkrɪstəlaɪz/ v. (使)具体化,(使)明确化
declaration /ˌdekləˈreɪʃn/ n. 宣言;声明
03
结构分析
✔句子主干:
He suspects that...
✔宾语从句:
“the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”
✔同位语:
the spread of human rights
✔定语:
as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
04
参考译文
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
他认为,考研“文字和识字率的英语增长”引发了“人道主义革命”,即人权的长难传播,1776 年的考研《美国独立宣言》和 1789 年的《法国人权和公民权利宣言》就是人权传播的具象体现。
英语北京:21日10时至10时23分,五环外区域将试鸣防空警报2024-09-21 10:33
2024第一批专业被调剂的考生出现,心情犹如过山车:比滑档还难受2024-09-21 10:23
以军袭击加沙地带南部汗尤尼斯 已致77人死亡2024-09-21 10:15
中国“和平建设者”形象再次凸显2024-09-21 10:15
香港武打演员徐少强9月初在北京离世,小他30岁的太太也相继离世2024-09-21 09:47
消息称以总理内塔尼亚胡已要求在访美期间会见特朗普2024-09-21 09:04
缺乏大牌明星,巴黎奥运会足球比赛是“鸡肋”吗?2024-09-21 08:54
北京体感温度已超40℃2024-09-21 08:34
中国气象局将台风应急响应提升为二级2024-09-21 08:08
券商卖方研究在降费之下压力有多大?2024-09-21 08:05
今日辟谣(2024年9月18日)2024-09-21 10:35
观赛日历已安排!巴黎奥运会最新看点都在这里了2024-09-21 10:19
医疗机构临床急需医疗器械临时进口使用管理要求发布实施2024-09-21 10:00
大名男孩664分被清华录取!奖状铺满一整床!2024-09-21 09:46
北京开展碳排放配额有偿竞价发放 成交量近35万吨2024-09-21 09:30
欣兴工具撤回IPO申请 3年分红超过募资额六成2024-09-21 09:07
乌总参谋部称对俄“高加索”港一渡轮实施打击2024-09-21 08:57
新高一茶话会:有一件事,在高中越早准备越有主动权!2024-09-21 08:50
白蚁蚁后泡酒饮用?北京大兴机场海关查获用酒精浸泡的昆虫3瓶2024-09-21 08:45
消费市场潜力不断释放 赋能经济持续回升向好2024-09-21 08:38